特別じゃない 英雄じゃない
没有什么不同 也都不是英雄
みんなの上には空がある
大家头上是同一片天空
雨の日もある 風の日もある
有下雨的日子 也有刮风的日子
たまに晴れたらまるもうけ
偶尔的放晴便是赚到
振り向けば 君がいる
向后看去 有你在我身边
前向けば 友がいる
向前望去 有朋友伴我左右
走って 転んで 寝そべって
奔跑着摔倒 就仰卧在地
あたらしい明日が待っている
全新的一天还在等待着我们
悩んでは 忘れて
烦恼过就把他们抛在脑后
忘れては 悩んで
忘却之后再继续烦恼
あした あさって しあさって
明天 后天 还有大后天
あたらしい未来がやってくる
总会开辟出全新的未来
いいことがない うまくいかない
没有什么好事发生 万事总不顺心
それでもお腹はへってくる
即使这样肚子照常会饿
向かい風でも つむじ風でも
不管顶风也好 还是旋风也罢
寝転んでしまえばそよ風
躺下后就会有和风吹过
空見れば 星がある
仰望天空 见群星闪耀
夢見れば 虹がでる
夜晚入梦 有七色彩虹
誰も 彼も どんな人も
无论是谁 是他 还是我们每一个人
あたらしい世界をもっている
都拥有着一个全新的世界
走っては 休んで
跑累了就休息一下
休んでは 休んで
休息之后再休息一下
泣いて 笑って 飯食って
哭泣着 欢笑着 吃饱饭
あたらしい自分になってゆく
逐渐就能成为全新的自己
振り向けば 君がいる
向后看去 有你在我身边
前向けば 友がいる
向前望去 有朋友伴我左右
走って 転んで 寝そべって
奔跑着摔倒 就仰卧在地
あたらしい明日が待っている
全新的一天还在等待着我们
悩んでは 忘れて
烦恼过就把他们抛在脑后
忘れては 悩んで
忘却之后再继续烦恼
あした あさって しあさって
明天 后天 还有大后天
あたらしい未来がやってくる
总会开辟出全新的未来
特別じゃない 英雄じゃない
没有什么不同 也都不是英雄
みんなの上には空がある
大家头上是同一片天空
雨の日もある 風の日もある
有下雨的日子 也有刮风的日子
たまに晴れたらまるもうけ
偶尔的放晴便是赚到
-----------------------------------------------------------------------
碎碎念：低落的日子需要元气的歌曲。这首红白上的大合唱至今印象深刻。
虽然不知道未来会是什么样子的，但是尽人事听天命吧。希望有一天能找到生活的意义，成为更好的自己。
还有，封面上的金太郎真是神似w
评论