夢を見た 穏やかな
我做了一个梦 舒适而安详
長いようで短い
漫长而短暂
柔らかな 風の中
在柔风中
銀河の息吹に 吹かれて
吹拂过了银河的吐息
光の輪 くぐり抜け
穿越过光圈
寂しさも越えて
也跨越了寂寞
巡り合った 僕ら皆
终于得以相遇的我们
似た者同士だろう
是那么相似
忘れない 君がくれた笑顔
我不会忘记 你给过我的笑脸
ありがとう 伝えたい
想要对你说一声感谢
こぼれる涙は 悲しいからじゃない
这落下的泪水 绝不是因为悲伤
このまま時よ止まれ
时间请停止在此时此刻
まばゆい夢のままで
梦想永远都光彩夺目
愛しいこの景色 まぶたに焼き付けて
让这令人怜爱的景色 烙印在眼眸深处
だからもう泣かないで
所以不要再哭泣
最後は笑顔見せて
最后让我看看你的笑容
あの日咲いた花が 揺れている
那日盛开的花朵 迎风摇曳
踊り明かそう 緩やかなステップで
你我共舞到天明吧 以和缓轻快的步伐
喜び 歌いながら
一边唱着欢乐的歌谣
幕が下ろされる 最後の瞬間まで
直到落下帷幕 最后的那一瞬间
このまま時よ止まれ
时间请停止在此时此刻
まばゆい夢のままで
梦想永远都光彩夺目
愛しいこの世界 光に包まれて
让这可爱的世界 被光芒照耀
サヨナラ愛しい人よ
再见吧我心爱的人啊
また会えるその日まで
心中绽放的花朵 会热烈地燃烧
胸に咲いた花が 燃えている
直到你我再次相见
------------------------------------------------------------------------
碎碎念:想把电脑里存的没翻的歌词全翻了。焦虑是第一生产力(。
评论